قالت السلطات إن ليزلي فان هوتين ، تلميذ تشارلز مانسون المدان بارتكاب جريمتي قتل ، أطلق سراحه المشروط الثلاثاء.
أمضى هوتون ، 73 عامًا ، أكثر من خمسة عقود في السجن.
إطلاق سراحها يأتي بعد ذلك حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسومقال الرجل ، الذي سبق له منع محاولات الإفراج المشروط ، يوم الجمعة في المحكمة العليا بالولاية إنه لن يطعن في إطلاق سراح هوتون.
وقضت محكمة استئناف في مايو / أيار بأن فان هوتين مؤهل للإفراج المشروط ، مما عكس قرار نيوسوم برفض الإفراج المشروط.
حُكم على هوتون بالإعدام في 10 أغسطس 1969 بتهمة قتل لينو وروزماري لا بيانكا.
ووفقًا لبيان صادر عن إدارة الإصلاح والتأهيل بكاليفورنيا ، فإن “الإدانة الأصلية وحكم الإعدام تم نقضهما عند الاستئناف وحُكم عليها بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط”.
في عام 1969 ، اقتحم مانسون وزميله تشارلز “تكس” واتسون منزل الزوجين وقيدوهما.
ذهب مانسون إلى الخارج وأخبر فان هوتين ورجل آخر بالذهاب واتباع تعليمات واتسون ، وفقًا لسجلات المحكمة. يخبرهم واتسون بقتل روزماري لابيانكا ويقتل واتسون لينو لابيانكا.
في وقت سابق من اليوم ، قتل واتسون وأعضاء آخرون في الطائفة – وليس فان هوتين – الممثلة شارون تيت وآخرين في منزلها.
كان فان هوتين هو الثاني من بين ستة أتباع عبادة مانسون.
تم تخفيف معظم أحكام الإعدام إلى السجن المؤبد بموجب حكم محكمة صدر عام 1972 يحظر عقوبة الإعدام ؛ أعيد تطبيق عقوبة الإعدام في وقت لاحق في ولاية كاليفورنيا.
في عام 1971 ، خفف أحد القضاة حكم الإعدام على ستيف “كليم” غروغان إلى السجن مدى الحياة لأسباب مختلفة ، وتم الإفراج عنه في عام 1985.
توفي مانسون في المستشفى في عام 2017 بينما كان يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة. يعيش واطسون في السجن. توفيت سوزان أدكنز في السجن عام 2009 ، وتقضي باتريشيا جرينوينكل حكماً بالسجن مدى الحياة.
أُدين آخرون لكن لم يُحكم عليهم بالإعدام.
وصف أحد أقارب أحد الأشخاص الذين قتلتهم عائلة مانسون في الستينيات ، والذي يحضر بانتظام جلسات الإفراج المشروط لأعضاء الطائفة ، إطلاق سراح فان هوتين بأنه فشل في نظام الإفراج المشروط.
وقالت كاي مارتلي (86 عاما) التي تعرض ابن عمها غاري هينمان للتعذيب والقتل على يد أنصار مانسون في 27 يوليو / تموز 1969: “كل حاكم منذ أرنولد شوارزنيجر ألغى الإفراج المشروط عن قتلة مانسون”.
لم يقتل فان هوتين هينمان. يقضي بوبي بوسولي حكما بالسجن مدى الحياة لقتل هينمان.
وقال مارتلي: “لن نقاتل فقط قتلة مانسون الخمسة ، بل ستسمح الدولة للنظام القضائي بتجاوز سلطة الإفراج المشروط التي ستؤثر على أسرة كل ضحية”.
أعلن مكتب نيوسوم يوم الجمعة أن الحاكم لن يطلب مراجعة في المحكمة العليا للولاية ، قائلا إن من غير المرجح أن تنظر المحكمة في القضية.
وقال مكتب نيوسوم إن الطعن من غير المرجح أن ينجح.
