سي إن إن
–
لعبت السيدة جودي دينش دور ملكة بريطانية من قبل ، وهي الآن تعبر عن دراما Netflix الشعبية للعائلة المالكة.
في خطاب إلى التايمز ، تشارك الممثلة الموقرة مخاوفها بشأن الموسم الجديد القادم من “The Crown” ، حيث كتبت ، “كلما اقترب العرض من زماننا الحالي ، كلما زادت حريته في طمس الخطوط الفاصلة بين الدقة التاريخية والإثارة الجريئة.”
كتب دنش: “في حين أن الكثيرين سيتعرفون على رواية The Crown الذكية ولكن الخيالية للأحداث ، فإنني أخشى أن عددًا كبيرًا من المشاهدين ، خاصة في الخارج ، قد يأخذون نسخته من التاريخ على أنها صحيحة تمامًا”. “بالنظر إلى بعض الاقتراحات المؤذية في المسلسل الجديد – على سبيل المثال ، أن الملك تشارلز تآمر على عزل والدته ، أو اقترح ذات مرة أن والد والدته كان معيبًا لدرجة أنها كانت تستحق السجن – كلاهما غير عادل على الإطلاق. الضرر الذي يلحق بالأفراد والمؤسسة التي يمثلونها “.
يبدأ الموسم الخامس من السلسلة في 9 نوفمبر في الولايات المتحدة وتدور أحداثه في بريطانيا في التسعينيات.
“بينما تقترب الملكة إليزابيث الثانية (إيميلدا ستانتون) من الذكرى الأربعين لانضمامها ، فإنها تتأمل في عهد امتد لتسعة رؤساء وزراء ، وظهور التلفزيون الجماهيري وغسق الإمبراطورية البريطانية ،” كما جاء في ملخص نيتفليكس للموسم الجديد . يقرأ جزئيًا. “المزيد من التحديات الجديدة في الأفق.”
أصدرت عملاق البث مقطعًا دعائيًا للموسم الخامس يوم الخميس ، قائلة: “مستوحاة من الأحداث الحقيقية ، تحكي هذه الدراما الخيالية قصة الملكة إليزابيث الثانية والأحداث السياسية والشخصية التي شكلت عهدها”.
نقلت دنش مخاوفها إلى رئيس الوزراء السابق السير جون ميجور قال البريد مشهد يُقال إنه يُظهره ولاحقًا الأمير تشارلز (الذي لعبه دومينيك ويست) على أنه “حمولة برميل من الهراء الخبيث” حول مؤامرة للإطاحة بوالدته ، الملكة إليزابيث ، بينما كان الرائد في منصبه.
دعا ميجور إلى مقاطعة العرض ، وبحسب ما ورد دافع عن مسلسل Netflix باعتباره “دراما خيالية”.
وكتب تنش يقول “لا يوجد من يؤمن بالحرية الفنية أكثر مني ، لكن هذا لا يمكن أن يمر دون اعتراض”. “على الرغم من القول علنًا هذا الأسبوع أن The Crown كان دائمًا” دراما خيالية “، قاوم منتجو البرنامج جميع الدعوات لحمل إخلاء المسؤولية في بداية كل حلقة.
قال دينش ، الذي لعب دور إليزابيث في فيلم عام 1998: “حان الوقت لكي تعيد Netflix النظر – من أجل عائلة وأمة ، لتكريم صاحب سيادة خدم شعبه بإخلاص طوال 70 عامًا ، لحماية سمعتها ومشتركيها البريطانيين”. “شكسبير في الحب.” فازت بجائزة أوسكار أفضل ممثلة مساعدة عن دورها في دور I.
وصلت CNN إلى Netflix للتعليق.